1
00:00:11,710 --> 00:00:15,990
¿Ha resultado herido en un accidente?
¿Eso no fue tu culpa? Entonces necesitas

2
00:00:15,990 --> 00:00:20,610
El duro e inteligente abogado Joe Adler. jose adler
te puede ayudar... Y cuando estaba en el

3
00:00:20,610 --> 00:00:22,530
hospital, incluso enviaron flores.

4
00:00:22,970 --> 00:00:23,970
¿Has resultado herido?

5
00:00:24,230 --> 00:00:28,110
¿Has resultado herido? ¿Has estado
herido? Luego llame a la línea directa de lesiones al

6
00:00:28,110 --> 00:00:29,570
-400 -MALO -VOLVER.

7
00:00:31,570 --> 00:00:32,970
Mira esto.

8
00:00:35,150 --> 00:00:37,990
Hola. Eh, sí.

9
00:00:39,290 --> 00:00:43,370
He resultado herido. Sí, tengo un gran
grieta en mi trasero.

10
00:00:47,650 --> 00:00:49,530
Eso fue genial.

11
00:00:54,630 --> 00:00:55,630
Vaya.

12
00:00:57,340 --> 00:00:58,680
Esto es repugnante.

13
00:01:00,260 --> 00:01:02,040
Mira sus cejas.

14
00:01:02,580 --> 00:01:04,599
Sí, sus cejas apestan.

15
00:01:08,440 --> 00:01:09,440
Vaya.

16
00:01:13,240 --> 00:01:15,240
Estoy siendo hipnotizado.

17
00:01:16,180 --> 00:01:18,060
Sí, yo también.

18
00:01:18,360 --> 00:01:19,760
Voy a vomitar.

19
00:01:36,370 --> 00:01:38,210
Está atrapado en una grieta.

20
00:01:49,230 --> 00:01:50,230
Vaya,

21
00:01:50,950 --> 00:01:52,390
esa guitarra es genial.

22
00:01:52,990 --> 00:01:53,990
Sí.

23
00:01:54,450 --> 00:01:56,390
Tiene la forma de una de esas cosas.

24
00:01:57,090 --> 00:01:58,090
Sí.

25
00:01:58,770 --> 00:02:01,370
Como ese tatuaje en el trasero de tu mamá.

26
00:02:03,890 --> 00:02:05,430
No, ese está en su hombro.

27
00:02:05,850 --> 00:02:07,730
Tiene un acorazado en el trasero.

28
00:02:09,410 --> 00:02:11,130
Oh sí.

29
00:02:16,110 --> 00:02:22,910
Y recuerda, no soy sólo el club del cabello.
presidente, también soy miembro.

30
00:02:27,250 --> 00:02:28,630
Dijiste miembro.

31
00:02:32,650 --> 00:02:33,650
Fresco.

32
00:03:03,630 --> 00:03:07,850
Quiero que ustedes, muchachos, poden ambos.
árboles aquí al frente, y yo... Oye,

33
00:03:10,870 --> 00:03:11,870
ustedes, muchachos, me resultan familiares.

34
00:03:12,290 --> 00:03:15,250
¿No son ustedes los que se escaparon de mi?
cortadora de césped la semana pasada?

35
00:03:15,870 --> 00:03:16,970
Eh, no.

36
00:03:19,610 --> 00:03:21,830
¿Ustedes fueron los que pintaron el trasero de mi gato?

37
00:03:22,630 --> 00:03:23,630
No.

38
00:03:25,530 --> 00:03:27,210
Bueno, la policía los atrapará.

39
00:03:27,810 --> 00:03:29,730
Por suerte, tengo seguro de vivienda.

40
00:03:30,150 --> 00:03:31,150
¿Tienes qué?

41
00:03:33,040 --> 00:03:34,040
Seguro de propietario de vivienda.

42
00:03:39,220 --> 00:03:41,740
Ahora, muchachos, ¿han hecho alguna poda?
antes?

43
00:03:42,180 --> 00:03:43,180
Sí.

44
00:03:45,480 --> 00:03:50,820
Sabes, cuando tenía tu edad, yo
trabajar 14 horas al día podando árboles y

45
00:03:50,820 --> 00:03:52,940
Todavía tengo tiempo para volver a casa y cortar el césped.
césped.

46
00:03:54,860 --> 00:03:57,200
Volveré en un rato para ver cómo
estás haciendo.

47
00:03:57,600 --> 00:04:00,800
Recuerda, no es lo que cortas, es
lo que no se corta.

48
00:04:02,600 --> 00:04:03,760
Qué idiota.

49
00:04:04,040 --> 00:04:05,040
Sí.

50
00:04:10,560 --> 00:04:11,680
Chico, oh chico.

51
00:04:11,920 --> 00:04:16,000
Lo que no daría por cinco minutos
solo con esos pequeños bastardos que

52
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
mi cortadora de césped.

53
00:04:18,720 --> 00:04:22,980
No te vayas. Beavis y Butthead
Vuelvo enseguida practicando antisocial

54
00:04:22,980 --> 00:04:24,580
comportamiento y malos modales.

55
00:04:27,340 --> 00:04:30,460
Hola, Butthead. ¿Crees que un hombre
¿Alguna vez aterrizó en su ano?

56
00:04:31,490 --> 00:04:32,810
Quizás en tu ano.

57
00:04:35,150 --> 00:04:37,230
¿Qué están haciendo todos? Asfixiando tu
pollo?

58
00:04:37,470 --> 00:04:38,970
Vamos, vamos a podar.

59
00:04:39,890 --> 00:04:41,270
¿Qué se supone que debemos hacer de nuevo?

60
00:04:42,070 --> 00:04:44,250
Me olvidé.

61
00:04:46,450 --> 00:04:49,690
Oh, sí, creo que se supone que debemos hacerlo.
como, cortar las ramas.

62
00:04:50,830 --> 00:04:51,830
¿Todos?

63
00:04:52,570 --> 00:04:53,570
Sí, supongo.

64
00:04:54,550 --> 00:04:55,550
Fresco.

65
00:05:28,140 --> 00:05:31,640
Oye, ya que tenemos que cortar todos los
Ramas, simplemente cortémoslas.

66
00:05:31,640 --> 00:05:32,640
aquí.

67
00:05:32,660 --> 00:05:33,660
Sí.

68
00:05:33,760 --> 00:05:35,020
Luego los obtenemos todos a la vez.

69
00:05:35,300 --> 00:05:36,680
Eres bastante inteligente, idiota.

70
00:05:37,100 --> 00:05:38,100
Sí.

71
00:05:39,000 --> 00:05:40,320
Quizás nos pagues más.

72
00:05:40,540 --> 00:05:42,260
Sí. Eso sería genial.

73
00:06:12,010 --> 00:06:13,010
Frío.

74
00:06:13,910 --> 00:06:16,990
Sí. Esta motosierra patea traseros.

75
00:06:17,350 --> 00:06:18,610
La poda es genial.

76
00:06:18,870 --> 00:06:22,530
Sí. Vamos a podar algunas líneas eléctricas.

77
00:06:24,490 --> 00:06:31,050
Bienvenido a la jungla, cariño. tu eres
¡Voy a morir!

78
00:06:46,219 --> 00:06:48,300
Tendremos que cobrarte más.
señor.

79
00:06:49,100 --> 00:06:51,760
Sí. También podamos la casa.

80
00:06:54,620 --> 00:06:55,620
Oh, genial.

81
00:07:25,889 --> 00:07:29,790
¿Cómo se orinan esos tipos con los pantalones?
al revés?

82
00:07:34,050 --> 00:07:39,070
Él lo trajo. ¿Cuál es la Cruz?

83
00:07:39,950 --> 00:07:46,150
Cross es la Mac. Papá. Y Chris es
el papá Mac.

84
00:07:48,790 --> 00:07:55,690
¿Qué crees que ganaría en una pelea?

85
00:07:55,690 --> 00:07:57,630
¿Entre Daddy Mac y Mac Daddy?

86
00:07:59,230 --> 00:08:00,230
No sé.

87
00:08:00,950 --> 00:08:03,370
Pero ambos podrían patearle el trasero a Axel.

88
00:08:04,330 --> 00:08:10,030
Sí, sería genial si Axel consiguiera su
patadas en el culo por una pareja de 12 años

89
00:08:10,030 --> 00:08:11,030
-viejos.

90
00:08:17,040 --> 00:08:18,080
¿Para qué nacimos?

91
00:08:20,900 --> 00:08:27,000
Uh... Este tribunal está ahora en sesión.

92
00:08:28,540 --> 00:08:31,460
Sé que ha sido jurado, señor, y yo
He leído tu queja.

93
00:08:33,440 --> 00:08:35,640
Me toca ser juez, idiota.

94
00:08:36,980 --> 00:08:37,980
Oh sí.

95
00:08:39,179 --> 00:08:40,179
Bueno.

96
00:08:40,919 --> 00:08:42,960
Este tribunal está ahora en sesión.

97
00:08:44,590 --> 00:08:49,530
¿Cómo agradas a estos cargos de,
uh... Invasión.

98
00:08:51,350 --> 00:08:52,350
Oh sí.

99
00:08:53,590 --> 00:08:57,730
Invasión. Y zumbando y
metiéndose en mi cara y esas cosas.

100
00:08:58,570 --> 00:09:02,270
¿Cómo complaces a estos cargos?
¿contra ti?

101
00:09:03,310 --> 00:09:04,490
La defensa descansa.

102
00:09:08,810 --> 00:09:09,810
¡Callarse la boca!

103
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
Bueno.

104
00:09:12,750 --> 00:09:18,550
Por la presente condeno al acusado a muerte.
por... Muerte

105
00:09:18,550 --> 00:09:25,430
por... Le cortó el tweeter.

106
00:09:29,330 --> 00:09:31,650
Violando la ley. Violando la ley.

107
00:09:32,090 --> 00:09:34,530
Violando la ley. Violando la ley.

108
00:09:44,430 --> 00:09:45,950
Humpty patea traseros.

109
00:09:47,530 --> 00:09:48,570
Reglas de Humpty.

110
00:09:49,270 --> 00:09:51,270
Me veo gracioso.

111
00:09:51,950 --> 00:09:55,310
Pero yo estoy ganando dinero, ¿ves? Entonces, yo,
mundo, espero que estés listo para mí. ahora

112
00:09:55,310 --> 00:09:56,189
reunirse alrededor.

113
00:09:56,190 --> 00:09:59,570
Soy el nuevo tonto de la ciudad y mi banda
establecido por el metro.

114
00:09:59,970 --> 00:10:03,630
Beberé una botella de Hennessy que tienes
en tu caparazón. Así que déjame presentarte

115
00:10:03,630 --> 00:10:07,190
yo mismo. Mi nombre es Humpty, pronunciado
con un Humpty.

116
00:10:07,490 --> 00:10:11,550
El nombre es Humpty, pronunciado con
Humpty. Y todos los raperos en la cima

117
00:10:11,550 --> 00:10:13,610
diez, por favor permíteme golpearte.

118
00:10:14,710 --> 00:10:17,530
Raperos entre los diez primeros, por favor permítanme.
para golpearte.

119
00:10:18,230 --> 00:10:21,010
Me gusta rimar. Me gusta ser funky.

120
00:10:21,699 --> 00:10:26,500
Oye, Beavis, realmente escuché a este tipo.
no tiene nariz. se metió en algunos

121
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
accidente.

122
00:10:28,140 --> 00:10:30,800
No, espera, idiota. Eso es solo un
nariz de plástico.

123
00:10:31,140 --> 00:10:34,480
Lo sé. Eso es porque tenía plástico.
cirugía.

124
00:10:41,590 --> 00:10:43,230
Baño, estoy loco. Vaya.

125
00:10:48,730 --> 00:10:52,410
yo hago

126
00:10:52,410 --> 00:10:57,910
el humpty

127
00:10:57,910 --> 00:11:02,610
Joroba. Hago el Humpty Hump.

128
00:11:03,190 --> 00:11:08,470
El Humpty Dance es tu oportunidad de hacer
la joroba.

129
00:11:09,530 --> 00:11:10,530
Vamos.

130
00:11:10,990 --> 00:11:12,230
Haz el salto del lúpulo.

131
00:11:12,570 --> 00:11:13,710
Haz el salto del lúpulo.